# Bokmål and Nynorsk for your surveys

Canonical: https://www.skyra.no/en/changelog/2026-09-08-bokmal-and-nynorsk

Language: en

Published: 2026-09-08

Feature · Surveys · Responses

Reach Norwegian-speaking respondents in their preferred written language, with separate Bokmål and Nynorsk options for your surveys.

- **Choose either or both** — Enable Bokmål, Nynorsk, or both alongside your survey’s other languages.
- **Localized survey controls** — Built-in buttons, instructions, and validation messages include distinct Bokmål and Nynorsk wording.
- **Across survey formats** — Both languages work in embedded surveys and link surveys.
- **Clear language reporting** — Distinguish Bokmål and Nynorsk when viewing and filtering responses by survey language.

Available on Essentials and above.

Using multiple languages in the same survey requires Pro or Enterprise.

## Features

- Tasks · Responses
  
  **Task response exports** — Download responses associated with a task across its source surveys, including active filters and selected rows.

## Improvements

- Surveys
  
  **Paste questions and answer options** — Build choice questions faster by pasting structured text with a question heading and answer options on separate lines.
- Scales
  
  **Editable scale labels** — Correct existing answer labels while preserving their values and historical response mappings.
- Segments
  
  **Clearer segment management** — See where shared segment groups are used, review affected surveys before changing labels, and archive or restore groups.
- Surveys
  
  **Clearer answer requirements** — Input-length instructions and validation guidance make it easier to understand what an answer needs to contain.

## Fixes

- Surveys
  
  **Multi-select limits** — Respondents can no longer select more answers than allowed, with clearer guidance when they reach the limit.
- Surveys
  
  **Content blockers in link surveys** — Configured answer restrictions now work in link surveys and their previews.
- Tasks · Surveys
  
  **Top Task reports with no responses** — Configured tasks remain visible with zero values when the selected period or filters contain no matching responses.
- Responses
  
  **Cross-survey text exploration** — Exploring equivalent text questions across surveys now shows the correct responses, totals, search results, and pages.
- Surveys
  
  **Steadier survey navigation** — Navigation actions stay consistently positioned as questions and validation states change.